Una Iniziativa dei cittadini europei controversa - commentaires