The problem of “bubbles” isn’t just Brussels - commentaires