Monolingual island and “the B Word” - comments