Crossed views : similarities and divergences in the management of migration flows in the United States and in Europe - commentaires