The « copyright » directive, or how (to try) to regulate the digital jungle - commentaires