traduit de l’anglais par Céline Bodart

Articles de cet auteur (3)

Pour les femmes, la démocratie n’a pas encore atteint toute l’Europe

« On ne peut pas dire qu’une démocratie sans les femmes est une démocratie imparfaite : ce n’est pas une démocratie ! » - Elisabeth Sledziewski

lundi 11 mai 2026

Comment saper la solidarité européenne, selon la méthode Bart de Wever

En décembre, le Conseil européen a enfin résolu le blocage de plusieurs mois, qui portait sur le financement de l’Ukraine. La décision d’abandonner le modèle d’un prêt de réparation au profit d’un emprunt commun, qui permettrait de lever 90 milliards d’euros par le biais d’une dette commune, n’est pas un signe de faiblesse. Au contraire, d’un point de vue fédéraliste, elle a créé un précédent d’envergure : un pas de plus vers les euro-obligations et un pas de plus vers l’union budgétaire. Pourtant, ce dénouement a été éclipsé par le comportement et le discours d’un personnage inattendu : le Premier ministre belge, Bart De Wever. Alors que son opposition au plan de la Commission lui a valu des éloges dans son pays et des critiques à l’étranger, les deux camps sont passés à côté de l’essentiel. Le plus important n’était pas la demande de partage des risques formulée par la Belgique, mais le raisonnement ouvertement anti-européen émis par De Wever. Ce type de raisonnement sape la confiance entre les États membres – en particulier ceux qui vivent sous la menace de l’agression russe.

mercredi 22 avril 2026

Depuis le couloir d’un hôpital, la démocratie polonaise a un autre visage

Si vous vous demandez comment se porte la démocratie polonaise en 2026, ne vous fiez pas à un énième indicateur, regardez plutôt dans le téléphone d’une femme. Entre les horaires de cours et les listes de courses se cachent les véritables indices : l’adresse d’une clinique tchèque — un fond d’aide à l’avortement, pour les pilules abortives — et le nom du seul policier de la ville qui, dit-on, croit les femmes. C’est là que « l’État de droit » se vérifie en temps réel. Depuis une dizaine d’années, le discours officiel de la démocratie polonaise a porté sur la transition démocratique, l’adhésion à l’UE puis le recul démocratique, tandis que les femmes ont été reléguées au rang de « guerre culturelle ». Mais vu d’en bas, l’ordre des choses s’inverse : interdiction quasi totale de l’avortement, menace de retrait de la Convention d’Istanbul, croisades contre « l’idéologie du genre » et zones sans LGBT. Il ne s’agit pas là de conflits secondaires, mais d’une expérimentation visant à voir jusqu’où un gouvernement peut aller pour s’emparer des tribunaux, des conventions et des institutions avant que quelqu’un ne prononce le mot « autoritarisme ». L’état de la démocratie polonaise est le plus visible dans les lieux où la loi légifère contre la vie des femmes.

lundi 30 mars 2026