Traduit par Sophie Gérardin

Articles de cet auteur (16)

Un tremblement de terre politique qui donne des frissons à Londres

Le 24 juillet dernier, le Parti Nationaliste Écossais (SNP) a arraché une victoire électorale historique dans Glasgow-Est – le fief des travaillistes – laissant Gordon Brown et le parti travailliste en plein désarroi. Le troisième siège travailliste le plus sûr d’Écosse et l’un des plus sûrs de (…)

vendredi 12 septembre 2008

Irlande : 1% a voté pour le non ! Continuons avec ceux qui souhaitent le faire !

Les Irlandais ont rejeté le traité de Lisbonne. L’ordre mondial est crise, tant dans le domaine de la sécurité que dans celui de la mondialisation économique et les citoyens ont peur ! La redistribution du pouvoir et de la richesse dans le monde génère et génèrera la montée des conflits et (…)

vendredi 27 juin 2008

L’accord « Ciel Ouvert » entre l’Union européenne et les États-Unis : un premier pas décisif

Depuis le 30 mars, le transport aérien entre l’Union européenne et les États-Unis a connu d’importants changements. La mise en place de la première phase de l’accord « Ciel Ouvert » ouvrira de nouvelles opportunités aux compagnies comme aux passagers. Alors qu’Air France et Alitalia –deux des (…)

lundi 21 avril 2008

En garde ! Défense européenne : la révolution sarkozyste

Lorsque la France prendra la présidence du Conseil européen en juillet, on espère que le président Sarkozy programmera une série de mesures ambitieuses visant à renforcer les capacités de défense européenne. Entamera-t-il une révolution en la matière ou sa direction à la tête de l’Union (…)

lundi 24 mars 2008

Alexander Milinkevich : la voix de la démocratie biélorusse

Il parle avec un calme, une sérénité et une sagesse qui donnent à ses mots l’honnêteté qui le distingue. Il écoute toutes mes questions avec attention comme si j’étais l’un des siens lui expliquant mes problèmes quotidiens. Ensuite, il me regarde avec cette sorte de bienveillance et d’espoir que (…)

lundi 17 mars 2008

Pour une paix stable au Kosovo

Un des mes collègues de Serbie, défenseur des Droits de l’homme, me racontait un jour à quel point ils avaient peurs lorsque quelques journalistes serbes et lui-même arrivèrent à Pristina. Lorsqu’ils décidèrent d’aller au restaurant, ils ne parlèrent qu’en anglais pour ne pas être pris pour (…)

samedi 16 février 2008

Kosovo : un test pour la politique étrangère européenne et de sécurité commune

Deux mois après les élections au Kosovo, le processus visant à définir son statut est toujours dans l’impasse. La « troïka », composée de l’Union européenne, de la Russie et des Etats-Unis, n’a toujours pas trouvé de solution acceptable ni par Pristina, ni par Belgrade. La prolongation des (…)

mardi 22 janvier 2008

Le dernier pas du Kosovo vers l’indépendance

Ils attendaient une déclaration claire sur les statuts définitifs après sept ans de silence, la plupart des Albanais du Kosovo ont finalement été étonnés par ce qui s’est passé le 2 février, eux qui s’attendaient à entendre résonner le mot « indépendance ». Le plan d’Ahtisaari promu par les (…)

samedi 12 janvier 2008

La Slovénie sur le devant de la scène politique européenne en 2008

La Slovénie prend la présidence de l’Union européenne au 1er janvier 2008. Pendant six mois, cette petite République qui a appartenu à la République socialiste fédérale de Yougoslavie jusqu’en 1991, sera sur le devant de la scène politique de l’Union des vingt-sept et de presque 500 millions (…)

mercredi 9 janvier 2008

Le changement climatique : et l’Europe dans tout cela ?

En observant le travail de l’Union européenne, d’aucun serait surpris de constater à quel point un projet qui a commencé un jour par expérimenter les meilleurs moyens de produire du charbon et de l’acier, est aujourd’hui l’un des leaders mondiaux dans le domaine environnemental. Cela prend sens (…)

mercredi 5 décembre 2007

Une politique commune étrangère, de défense et de sécurité européenne

Il y a cinquante ans, lorsque le « Quartet » s’est rencontré en 2007, la table était dressée pour six. Aujourd’hui, le mot correspond finalement à son sens basique. Il n’y a que quatre sièges pour s’asseoir. Un aperçu pour comprendre comment l’Union européenne a créé sa politique commune (…)

lundi 3 septembre 2007

Le chemin inachevé vers l’unité européenne

Cette année, nous fêtons le cinquantième anniversaire de l’établissement de la Communauté Européenne. Cet événement est l’occasion de réfléchir à la signification historique de l’unification européenne. La CE était à l’origine une union de six pays. Aujourd’hui, elle s’étend de la Laponie à la (…)

vendredi 22 juin 2007
Pages :
  • 1
  • 2