Le Taurillon

Articles de cet auteur (6)

La Roumanie ou les enjeux de la nouvelle frontière (orientale) européenne

Le rapport publié par la Commission européenne le 26 septembre n’indique pas seulement que la famille européenne s’est renforcée au début 2007 avec l’arrivée de deux nouveaux Etats, la Roumanie et la Bulgarie, mais il fixe également une nouvelle frontière orientale pour l’UE. Conformément à la (…)

jeudi 4 janvier 2007

EU Accession : the End of (Political) Transition for Romania ?

For the past seventeen years, every Christmas in Romania has been associated with the celebration of yet another year passed since the 1989 Revolution. Apart from the shows dedicated to the religious significance of this time of the year, all TV broadcasting has been related to the events that (…)

jeudi 4 janvier 2007

Nuove frontiere ad est : la sfida rumena

Il rapporto rilasciato dalla Commissione europea il 26 settembre scorso non stabilisce solo l’ingresso nel 2007 nella famiglia europea di Romania e Bulgaria, ma segna anche la nuova frontiera ad est dell’Unione europea. Secondo la Convenzione di Dublino, sono responsabili per la gestione delle (…)

mardi 31 octobre 2006

Migration – a Barrier for Economic Development for New Member States ?

The latest report of the European Commission, concerning the readiness of Romania and Bulgaria to join the EU, shows that the European family will enlarge from EU-25 to EU-27 as of January 1st 2007. When it comes to the question of the accession of new Eastern members, one of the issues on (…)

mardi 10 octobre 2006

L’émigration : un frein au développement des nouveaux Etats membres ?

Selon le dernier rapport de la Commission européenne sur l’état d’avancement de la Roumanie et de la Bulgarie dans leur adaptation pour rejoindre l’Union européenne, il semble bien que la famille européenne s’agrandira de 25 à 27 à partir du 1er janvier 2007. Dans le débat européen sur (…)

vendredi 6 octobre 2006

Romania - the Challenges for EU’s New (Eastern) Frontier

The report of the European Commission released on September 26th signals not only that the beginning of 2007 will find the EU family strengthened by two new states - Romania and Bulgaria - it also establishes a new Eastern frontier for the EU. In the light of the Dublin Convention, asylum (…)